（75）-病能（态）论篇之胃痈、厥病之脉、阳明气逆之治法、解酒药 (第11/11页)

下肝气之疾速也。

    4.「有病身热解堕，汗出如浴，恶风少气。此为何病？…病名曰酒风。」h帝问，有的病人全身发热，身重倦怠，没有力气，全身出大汗，刚洗完澡一样，风吹得很难过，呼x1又很短，这是什麽病呢？岐伯说这是酒风。

    *此言脾气逆而为病也。夫饮酒数醉，气聚於脾中，热盛於中，故热遍於身而四支解堕也。热盛则生风，风热相搏，是以汗出如浴而恶风少气。张兆璜曰：饮酒者先充络脉，从络脉而逆於脾脏中，在心主脉，是从心气之传於脾也。

    5.「以泽泻、苍术各十分，糜衔五分，合，以三指撮，为後饭。」糜衔，即鹿咬的草，现在称为茜草。泽泻、术各十分，糜衔五分，即按b例来说是2:1。从这里也可以看出，泽泻和苍术是很好的解酒药。煎或粉剂都可以，饭前服用。

    *酒气聚於脾，则不能上输於肺，而下输膀矣。《易》曰：山泽通气。泽泻服之能行水上，如泽气之上升为云，而复下泻为雨也。术乃山之JiNg，得山土之气，能通散脾气於四傍。麋阶草有风不偃，无风独摇，能去风除Sh者也。合三指撮者，三乃木之生数，取制化土气之义。後饭者，复以谷气助脾也。

    夫奇恒之病行所不胜曰逆，逆则Si。今论胃府所生之JiNg气以太Y始，而顺传於肾，肾传之肝，肝传之心，心传之脾，是五藏相通，移皆有次，而又有不得偃卧，腰痛颈痈诸病。是四时六y七情五志之外，而有奇恒之逆传，奇恒之中，而又有顺传之奇病，故人不能虚悬其病也。按本经八十一篇，内论疾病者止二十有奇，而论奇恒者有十篇，当知人之生病也，多起於厥逆。

    注：标记*的句子为补充译注，摘自张志聪版《h帝内经》。